Date: 3rd February 2009 at 7:15am
Written by:

An Italian website could be reporting that Emmanuel Ledesma is a possible target for a Serie B side.

irpinianews.it reports the following in Italian:

“Salernitanta: Il club granata ha ingaggiato l` italo argentino Emmanuel Jorge Ledesma classe ’88, comunitario. Il calciatore, di propriet√† del Genoa, era in prestito al Queens Park Rangers. Arriva con la formula del prestito. Kingsley Umunegbu rientra, per fine prestito, al Milan.”

Putting it through google translator it comes out as the following:

“Salernitana: The club has hired grenade l ‘italo argentino Emmanuel Jorge Ledesma’88 class, community. The footballer, the property of Genoa, was on loan to Queens Park Rangers. Comes with the formula of the loan. Kingsley Umunegbu falls, for the end loan at Milan.”

This is added to by ilmedian.it which states:

“Sempre in prestito √® arrivato dal Queens Park Rangers via Genoa l`esterno argentino Emmanuel Jorge Ledesma.”

Translated as:

“Always arrived on loan from Queens Park Rangers via the outside Genoa Argentine Emmanuel Jorge Ledesma.”

Admittedly my Italian is appalling at best but does this mean our Argentinean loanee is on the move?

Your help is required!

We want to know YOUR thoughts!

To have your say you can comment in the space provided below, or chat about it on the forum.

TOP STORIES

Mittal`s Stake Plummets.

The January Transfer List.

Sousa Nominated For Manager of the Month.




Your Comment